2PM Nichkhun donates to UNICEF for his Birthday (June 24)

[UPDATE] 2PM ‘Hands Up’ and f(x) ‘Hot Summer’ album ranking 22062011

cr: all respective owners/victoriabar/winniebar

Looks like f(x) and 2pm are taking turns sitting at #1. So proud!

khuntoriapantip

110611 Victoria @ SMT In Paris [5] By VKnana

cr: VKnana / fx bar
khuntoriapantip

นิชคุณ (2PM), โซฮี (Wonder Girls), มิน (miss A) ร่วมแคมเปญบริจาควันเกิดของ Unicef ให้กับเด็กยากไร้ทั่วโลก

นิชคุณ (2PM), โซฮี (Wonder Girls), มิน (miss A) เข้าร่วมในแคมเปญบริจาควันเกิดของยูนิเซฟ (unicef)
แคมเปญบริจาควันเกิดของยูนิเซฟ เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายนที่ผ่านมา โดยจะเปิดให้แฟนๆได้ร่วมบริจาคของขวัญไปพร้อมกับวันเกิดของศิลปินที่เข้า ร่วมแคมเปญ เพื่อส่งมอบให้กับบรรดาผู้ยากไร้ตามหมู่บ้านต่างๆทั่วโลก โดยของช่วยเหลือที่มอบให้ อาทิ จักรยาน วิตามินอาหารเสริม ยาขับพยาธิ วัคซีนโรคหัด นิทานสำหรับเด็ก ฯลฯ
ศิลปินที่ชุดแรกที่ได้เข้าร่วมในแคมเปญนี้ประกอบไปด้วย มิน (เกิด 21 มิ.ย.), นิชคุณ (เกิด 24 มิ.ย.), โซฮี (เกิด 27 มิ.ย.) ถึงแม้ว่านิชคุณและมินจะกำลังยุ่งอยู่ในระหว่างเตรียมวางจำหน่ายผลงาน อัลบั้มชุดใหม่ แต่เนื่องจากเขาเกิดในเดือนนี้ ทำให้พวกเขาตัดสินใจเข้าร่วมแคมเปญนี้ด้วยความยินดีเป็นอย่างมาก
สำหรับของขวัญที่ศิลปินอยากได้รับในวันเกิดเพื่อนำไปบริจาคนั้น ทางด้าน นิชคุณ เป็นจักรยานและจักรยานยนต์, โซฮี เป็นสารอาหารบำรุงร่างกาย, มิน เป็นนมรักษาโรคขาดสารอาหาร
ขณะนี้แฟนๆที่ได้เข้าร่วมบริจาคในวันเกิดของศิลปินอย่าง นิชคุณ นั้นมี 190 คน และโซฮี มี 120 คนเรียบร้อยแล้ว
แฟนคลับกล่าว "สุขสันต์วันเกิด พวกเรารู้สึกดีมากที่ได้ทำสิ่งดีๆในครั้งนี้" "การได้เข้าร่วมด้วยความคิดที่ดีของศิลปินที่ดีทำให้มีความสุขมาก" ต่างกล่าวตอบรับ
อนึ่ง นอกจากนี้ยังมีศิลปินอื่นๆอีกจำนวนมากที่เตรียมเข้าร่วมแคมเปญนี้ ไม่ว่าจะเป็นทูตประชาสัมพันธ์ยูนิเซฟอย่าง อันซองกี ซนบอมซู อีโบยอง รวมถึง ซนโฮยอง ยูซึงโฮ คิมบอม 2PM, Wonder Girls, miss A, San-E, JOO ซองยูริ ยูจิน คิมคยูริ ซงจุงกี พัคมินยอง อีชองฮา อีกวังซู จอห์นพัค ซอคยองดอก ฯลฯ

PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com

[News] โซนยอชิแด แบไต๋สี่สหาย ฮโยยอน-ซูยอง-ยูริ-ทิฟฟานี่ อัดรายการ MBC ‘Come To Play’ เสร็จสมบูรณ์

[Sports Korea รายงานโดย: คัง มินจอง]

หลัง มีรายงานว่าตัวแทนจากเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด จะปรากฏตัวบนรายการวาไรตี้โชว์ กลายเป็นว่าผู้โชคดี 4 รายได้แก่ ทิฟฟานี่, ยูริ, ซูยอง และฮโยยอน

เมื่อวันที่ 10 และ 11 มิถุนายนที่ผ่านมา สาว ๆ โซนยอชิแด ได้มีส่วนร่วมกับคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE World Tour' ณ กรุงปารีส ซึ่งได้รับเสียงตอบรับอย่างล้นหลาม เป็นเหตุให้ทางรายการ MBC 'Come To Play' จัดการดึงตัวบรรดาศิลปินประจำค่าย SM Entertainment เพื่อทำสกู๊ปสุดฮอตนี้

รายงานชี้ว่าศิลปินอย่าง ดงบังชินกิ, ซูเปอร์จูเนียร์, โซนยอชิแด และ f(x) ได้ทำการส่งตัวแทนจากแต่ละทีมไปร่วมอัดรายการ MBC 'Come To Play' อันมี ยูแจซอก และ คิมวอนฮี เป็นผู้ดำเนินรายการ ในวันที่ 22 มิถนายนนี้ และก็ได้ปิดกล้องอัดรายการเสร็จสิ้นเรียบร้อยแล้ว

โดยคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE World Tour' ครั้งนี้นั้นเป็นบรรยากาศใหม่สำหรับสาว ๆ โซนยอชิแด ซึ่งเรื่องราวตั้งแต่ลงจอด ณ แอร์พอร์ตกรุงปารีส ไปจนถึงการเที่ยวรอบเมืองของสตาร์ดังจากแดนโสม จะถูกเปิดเผยในรายการ

ทั้ง นี้ แต่ละทีมได้ทำการส่งตัวแทนดังนี้: โซนยอชิแด 4 คน, ดงบังชินกิ (ชางมิน), ซูเปอร์จูเนียร์ (เยซอง-อีทึก-อึนฮยอก-ชินดง) และ f(x) (ซอลลี่-คริสตอล)

นอกจากนี้ ทางรายการ MBC 'Come To Play' ยังจะคัดเลือกคำถามจากแฟน ๆ ทั่วโลกผ่าน Twitter และ Facebook เพื่อให้ดาราได้เลือกตอบกัน อีกทั้งยังจะเม้าท์ถึงทักษะภาษาฝรั่งเศส และอื่น ๆ เต็มอิ่มกับความฮาจุใจเร็ว ๆ นี้แน่นอน

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Korea
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com